Musique

Ensemble Multilatérale – Temu Musik Franko-Indonesia

Musique Contemporaine
15 mai 2017 | 19h30
Teater Kecil TIM

Jl. Cikini Raya No. 73, Jakarta Pusat

 

Concert 

15 mai 2017 | 19h30

Teater Kecil TIM

Donation : min. Rp50.000 | 100% des dons seront reversés intégralement à l’Indonesian Street Children Organization (ISCO)

RSVP: reservation@ifi-id.com | Objet du courriel: Temu Musik

 

 

Concert commenté

17 mai 2017

Recital Hall, Institut Kesenian Jakarta

Gratuit (places limités à 25 personnes)

RSVP: reservation@ifi-id.com | Objet du courriel: Bedah Karya Temu Musik

 

L’Ensemble Multilatérale

Créé en 2005, l’Ensemble Multilatérale dont Yann Robin assure la direction artistique et Leo Warynski  la direction musicale défend la jeune génération de compositeurs et d’interprètes. Le répertoire de l’Ensemble allie des œuvres incontournables du second XXe siècle et celles d’une nouvelle génération de compositeurs. L’Ensemble a ainsi créé une cinquantaine d’œuvres de compositeurs tels que Régis Campo, Lucas Fagin, Matteo Franceschini, Pedro Garcia Velasquez, David Hudry, Clara Iannotta, Michael Jarrell, Jacques Lenot, Matthew Lima, Grégoire Lorieux, Martin Matalon, Sebastian Rivas, Yann Robin, Colin Roche, Gilles Schuehmacher, Marco Suarez Cifuentes, Januibe Tejera...

L’Ensemble Multilatérale est invité par des festivals prestigieux en France (Musica Strasbourg, ManiFeste, Présences…) et effectue régulièrement des tournées à l’étranger (Italie en 2009 et 2010, Espagne en 2010, Allemagne en 2014 et Asie du sud-est en 2016). L'Ensemble s'est récemment illustré dans des productions d'opéras de chambre et de spectacles mêlant littérature et musique (avec Yannick Haenel, entre autres).

L’Ensemble Multilatérale reçoit l’aide du Ministère de la Culture et de la Communication – Drac Ile- de-France au titre des ensembles conventionnés et de la SACEM et de la SPEDIDAM pour l’ensemble de ses activités. Il reçoit le soutien de l’Institut Français et de la ville de Paris pour ce concert. Il est membre de la Fédération des Ensembles Vocaux et Instrumentaux Spécialisés (FEVIS) et du réseau Futurs composés.

 

Program

« Temu Musik Franko-Indonesia » résulte de la collaboration entre l’IFI et Pertemuan Musik. A l’occasion de son tour d’Indonésie à Jakarta, Surabaya et Yogyakarta, l’Ensemble Multilatérale présentera des œuvres contemporains français et indonésiens.

 

Deux jeunes compositeurs indonésiens lauréats du concours de composition de musique contemporaine composeront chacun une pièce nouvelle qui sera jouée par l’Ensemble Multilatérale comme un programme intégral de son tour d’Indonésie. En première partie, l’Ensemble interprétera quelques œuvres de Slamet Abdul Sjukur et des compositeurs français.

 

Un atelier avec les deux jeunes compositeurs aura lieu à Jakarta d’où il commencera son tour d’Indonésie.

 

Présentation d’un livre

Le concert de l’Ensemble Multilatérale sera précédé d’une présentation d’un livre français traduit en indonésien, « Influence de la musique indonésienne sur la musique française du XXe siècle » de Patrick Revol par le Forum Jakarta Paris.

 

Programme du concert

Francesco Filidei, Funerall (2006 – 11’)

6 musiciens + 6 tables

Raphaël Cendo, Rokh 1 (2011 - 2012 - 18’)

 Flûte basse, violon, violoncelle, piano

Bruno Mantovani, D’un rêve parti (1999 – 12’)

 Flûte, clarinette, piano, violon, alto et violoncelle

 

Slamet Abdul Sjukur, The Source, Where the Sound Returns (1999- 12’)

Clarinette, violoncelle et piano

Slamet Abdul Sjukur, SVARA  (1999- 13')

Piano

 

Matius Shan Boone CRÉATION commande de l’Institut Français en Indonésie

Flûte, piano, alto et violoncelle

Muh Arham Aryadi CRÉATION commande de l’Institut Français en Indonésie

Clarinette, violon, alto et violoncelle

 

Distribution

Flûte : Matteo Cesari

Clarinette : Bogdan Sydorenko

Piano : Lise Baudouin

Violon : Alexandra Greffin-Klein

Alto : Dominica Eyckmans

Violoncelle : Pablo Tognan

Direction : Léo Warynski